Все времена
Pretérito Perfecto Simple (Прошедшее завершенное)
Pretérito Simple - Быстрая шпаргалка
Время конкретных событий в прошлом! Это ваш рассказчик - используете его, когда говорите "что случилось", "когда произошло" и "в каком порядке". Четкие факты, конкретные моменты, завершенные истории. Прошлое как на ладони! 📖
🎯 Когда использовать
- ✓ Завершенные действия: Comí paella ayer
- ✓ Конкретные события: Llegué a las 8
- ✓ Последовательность: Me levanté, desayuné, salí
- ✓ Определенное время: En 2020 viajé a España
⚡ Окончания по типам
-AR глаголы
hablar, estudiar
yo: -é
tú: -aste
él: -ó
nos: -amos
vos: -asteis
ellos: -aron
-ER/-IR глаголы
comer, vivir
yo: -í
tú: -iste
él: -ió
nos: -imos
vos: -isteis
ellos: -ieron
🔑 Ключевые слова
ayer
anoche
la semana pasada
hace dos días
en 2020
el año pasado
Почему именно эти слова? Они указывают на конкретные моменты в прошлом
и завершенные периоды времени - именно то, что выражает Pretérito Simple!
Спряжение глаголов
Правильные глаголы
-AR глаголы (hablar - говорить)
yo
hablé
tú
hablaste
él/ella
habló
nosotros
hablamos
vosotros
hablasteis
ellos
hablaron
Другие -AR глаголы:
trabajar → trabajé
estudiar → estudié
caminar → caminé
cocinar → cociné
-ER/-IR глаголы (comer/vivir)
yo
comí / viví
tú
comiste / viviste
él/ella
comió / vivió
nosotros
comimos / vivimos
vosotros
comisteis / vivisteis
ellos
comieron / vivieron
Другие -ER/-IR глаголы:
beber → bebí
escribir → escribí
correr → corrí
recibir → recibí
Неправильные глаголы
SER/IR (быть/идти) - одинаковые формы!
yo
fui
tú
fuiste
él/ella
fue
nosotros
fuimos
vosotros
fuisteis
ellos
fueron
Примеры: Fui médico (Я был врачом) / Fui al cine (Я пошел в кино)
ESTAR (находиться)
yo
estuve
tú
estuviste
él/ella
estuvo
nosotros
estuvimos
vosotros
estuvisteis
ellos
estuvieron
Другие важные неправильные глаголы
TENER (иметь)
tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
HACER (делать)
hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
VENIR (приходить)
vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
PODER (мочь)
pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
PONER (класть)
puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
Когда использовать Pretérito Simple
Завершенные действия
🇪🇸 Ayer comí paella
🇷🇺 Вчера я ел паэлью
🇺🇸 Yesterday I ate paella
Конкретное время
🇪🇸 Llegué a las ocho
🇷🇺 Я пришел в восемь
🇺🇸 I arrived at eight
Последовательность
🇪🇸 Me levanté, desayuné y salí
🇷🇺 Встал, позавтракал и вышел
🇺🇸 I got up, had breakfast and left
Определенный период
🇪🇸 Viví en Madrid tres años
🇷🇺 Я жил в Мадриде три года
🇺🇸 I lived in Madrid for three years
⚡ Pretérito vs Imperfecto - Ключевое различие!
PRETÉRITO - Завершенные действия
Конкретные события:
Ayer comí en un restaurante - Вчера я поел в ресторане
Последовательность:
Llegué, saludé y me senté - Пришел, поздоровался и сел
Определенное время:
Estudié de 2015 a 2020 - Учился с 2015 по 2020
IMPERFECTO - Процессы и привычки
Привычки в прошлом:
Comía en restaurantes - Я ел в ресторанах (обычно)
Описания:
Era un día soleado - Был солнечный день
Параллельные действия:
Mientras estudiaba, escuchaba música - Пока учился, слушал музыку
💡 Трюк для запоминания
PRETÉRITO = Что СЛУЧИЛОСЬ (точка на временной линии)
IMPERFECTO = Что ПРОИСХОДИЛО (отрезок на временной линии)
IMPERFECTO = Что ПРОИСХОДИЛО (отрезок на временной линии)
Примеры в контексте
💬 Диалоги
О выходных
A
¿Qué hiciste el fin de semana?
Что ты делал на выходных?
B
El sábado fui al cine y vi una película muy buena.
В субботу пошел в кино и посмотрел очень хороший фильм.
A
¿Y el domingo?
А в воскресенье?
B
Me levanté tarde, desayuné y salí a pasear.
Встал поздно, позавтракал и пошел гулять.
Воспоминания
C
¿Cuándo llegaste a España?
Когда ты приехал в Испанию?
D
Llegué en septiembre del año pasado. Vine para estudiar.
Приехал в сентябре прошлого года. Приехал учиться.
📖 Тексты
Мой отпуск
El verano pasado viajé a Barcelona con mi familia. Llegamos el lunes por la mañana y nos quedamos en un hotel cerca de la playa. El primer día visitamos la Sagrada Familia y paseamos por Las Ramblas. Fue increíble.
Перевод: Прошлым летом я путешествовал в Барселону с семьей.
Мы приехали в понедельник утром и остановились в отеле рядом с пляжем.
В первый день мы посетили Саграда Фамилия и прогулялись по Лас Рамблас.
Это было невероятно.
Важный день
Ayer fue un día muy importante para mí. Me levanté temprano, me duché y desayuné rápidamente. Salí de casa a las ocho y llegué a la oficina a las nueve. Tuve una entrevista de trabajo y salió muy bien.
Перевод: Вчера был очень важный день для меня. Встал рано,
принял душ и быстро позавтракал. Вышел из дома в восемь и приехал в офис в девять.
У меня было собеседование, и оно прошло очень хорошо.
Практические упражнения
🎯 Упражнение 1: Спряжение
Поставьте глагол в правильную форму Pretérito:
1. Ayer yo _______ (comer) paella.
Показать ответ
comí
2. Ellos _______ (ir) al cine anoche.
Показать ответ
fueron
3. Nosotros _______ (tener) mucho trabajo.
Показать ответ
tuvimos
4. ¿Qué _______ (hacer) tú el fin de semana?
Показать ответ
hiciste
🎯 Упражнение 2: Pretérito vs Imperfecto
Выберите правильное время:
1. Cuando _______ (ser) niño, siempre _______ (jugar) fútbol.
Показать ответ
era (привычка), jugaba (привычка)
2. Ayer _______ (llegar) tarde porque _______ (haber) mucho tráfico.
Показать ответ
llegué (конкретное событие), había (описание ситуации)
3. Mientras _______ (estudiar), _______ (sonar) el teléfono.
Показать ответ
estudiaba (процесс), sonó (прерывание)
4. El año pasado _______ (vivir) en Madrid durante seis meses.
Показать ответ
viví (определенный завершенный период)
🗣️ Полезные фразы с Pretérito
Рассказ о прошлом
Ayer fui a... - Вчера я пошел в...
La semana pasada... - На прошлой неделе...
Hace dos días... - Два дня назад...
El año pasado viajé a... - В прошлом году ездил в...
Вопросы о прошлом
¿Qué hiciste ayer? - Что ты делал вчера?
¿Dónde fuiste? - Куда ты ходил?
¿Cuándo llegaste? - Когда ты приехал?
¿Cómo fue? - Как прошло?
Последовательность
Primero... - Сначала...
Después... - Потом...
Luego... - Затем...
Finalmente... - Наконец...
Навигация по временам
Прогресс изучения времен
2 из 15