Испанский алфавит
Все 27 букв с произношением и примерами, правила чтения и транскриптор: введите любое испанское слово — покажем, как оно читается по-русски, и озвучим его.
Транскриптор
Как читается испанское слово?
Введите слово — получите транскрипцию, разбор по правилам и ударение
Здесь появится транскрипция с разбором: какая буква как читается и почему.
27 букв испанского алфавита
Нажмите 🔊, чтобы услышать название буквы, или на слово-пример
Не буквы, но важно: ch, ll, rr
Испанский алфавит с произношением на русском: таблица
Название буквы — как её называют при диктовке по буквам. «Как читается» — как она звучит внутри слова.
| Буква | Название | Как читается | Пример |
|---|---|---|---|
| A a | a [а] | «а» | agua — вода |
| B b | be [бэ] | «б» | barco — корабль |
| C c | ce [сэ] | «к»; перед e, i — «с» (в Испании межзубный) | casa — дом |
| D d | de [дэ] | «д» | dedo — палец |
| E e | e [э] | «э» | elefante — слон |
| F f | efe [эфэ] | «ф» | flor — цветок |
| G g | ge [хэ] | «г»; перед e, i — «х» | gato — кот |
| H h | hache [ачэ] | не читается | hotel — отель |
| I i | i [и] | «и» | isla — остров |
| J j | jota [хота] | «х» | jardín — сад |
| K k | ka [ка] | «к», только в заимствованиях | kilo — килограмм |
| L l | ele [элэ] | «л» | luna — луна |
| M m | eme [эмэ] | «м» | mesa — стол |
| N n | ene [энэ] | «н» | noche — ночь |
| Ñ ñ | eñe [энье] | «нь» | niño — ребёнок |
| O o | o [о] | «о» | oso — медведь |
| P p | pe [пэ] | «п» | perro — собака |
| Q q | cu [ку] | «к»; пишется в сочетаниях que, qui | queso — сыр |
| R r | erre [эррэ] | «р»; в начале слова и после l, n, s — «рр» | rosa — роза |
| S s | ese [эсэ] | «с» | sol — солнце |
| T t | te [тэ] | «т» | tren — поезд |
| U u | u [у] | «у»; в que, qui, gue, gui не читается | uva — виноград |
| V v | uve [увэ] | «б», так же, как b | vaca — корова |
| W w | uve doble [увэ доблэ] | «у»; в немецких заимствованиях — «б» | wifi — вай-фай |
| X x | equis [экис] | «кс»; в начале слова — «с», в México — «х» | taxi — такси |
| Y y | ye [йе] | «й»; союз y — «и» | yo — я |
| Z z | zeta [сэта] | «с»; в Испании — межзубный, как th в think | zapato — ботинок |
| Сочетания — не отдельные буквы, но читаются по-своему | |||
| Ch ch | che [чэ] | всегда «ч» | chico — мальчик |
| Ll ll | elle [эйе] | читается как «й» | llave — ключ |
| Rr rr | erre doble [эррэ доблэ] | раскатистое «рр» | perro — собака |
Правила чтения
Испанский читается почти как пишется — достаточно дюжины правил
Зависят от следующей буквы
Главные грабли русскоговорящих
Мягкость и сочетания
Куда падает ударение
Тренажёр
Выучить буквы
Узнавайте буквы по названию — и тренируйте диктовку на слух в режиме 🎧
Зачем знать названия букв?
Чтобы диктовать по буквам — фамилию в отеле, e-mail по телефону, адрес таксисту. Например, фамилия Иванов по-испански диктуется: i — uve — a — ene — o — uve («и, увэ, а, энэ, о, увэ»). Потренируйте режим «Слушаю 🎧» в тренажёре выше — это и есть испанская диктовка.
Частые вопросы об испанском алфавите
Сколько букв в испанском алфавите?
27: те же 26 латинских букв, что в английском, плюс ñ (eñe). Сочетания ch, ll и rr с 2010 года официально не считаются отдельными буквами, но читаются по своим правилам, поэтому их учат вместе с алфавитом.
Как читается ll в испанском?
В большинстве стран — как «й»: pollo — «пойо», llamar — «йамар». В Аргентине и Уругвае ll произносят как «ж» или «ш». Произношение «ль» считается устаревшим.
Чем отличаются b и v в испанском?
Ничем — это главный сюрприз для изучающих. Обе буквы дают один и тот же звук «б»: vaca звучит как «бака», vino — как «бино». Различаются они только на письме.
Читается ли буква h в испанском?
Нет, h всегда немая: hola — «ола», ahora — «аора». Исключение — сочетание ch, которое читается как «ч».
Как понять, куда падает ударение в испанском слове?
Два правила: если слово оканчивается на гласную, n или s — ударение на предпоследний слог (casa — кАса); иначе — на последний (hablar — аблАр). Знак ударения (á, é, í, ó, ú) отменяет правила: jamón — хамОн. Транскриптор на этой странице показывает ударение автоматически.
Что учить дальше
Алфавит освоен — теперь приветствия и первые фразы, цвета и числа. Не уверены в уровне — пройдите тест на уровень испанского.
А если не знаете, в каком порядке идти дальше, — есть пошаговый маршрут «Испанский с нуля»: первые фразы с озвучкой, три главных глагола и план на четыре недели.