биться · перевод на испанский

latir
Проспрягать latir →

Ещё варианты

Все 17 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

би́ться · несов.

1) batirse

combatir vi luchar vi (бороться)

  • batirse con (contra) el enemigo би́ться с враго́м
2) golpear

ударяться

estrellar romper непр.

  • darse con la cabeza contra la pared би́ться голово́й о (об) сте́ну
  • romper en la orilla би́ться о бе́рег (о волнах)
3) latir

vi

содрогаться, трепетать

palpitar vi pulsar vi debatirse (барахтаться)

  • el corazón late (palpita) се́рдце бьётся
  • sufrir un ataque, una crisis nerviosa (de histerismo) би́ться в припа́дке, в исте́рике
4) romperse

непр.

о посуде и т.п.

quebrarse непр.

5) esforzarse

перен. непр.

над чем-либо

empeñarse devanarse uno los sesos romperse la cabeza

Устойчивые выражения

  • aporrerse en la jaula би́ться как ры́ба об лёд
  • apostar (непр.) vi би́ться об закла́д уст.
  • debatir la verdad би́ться за и́стину

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 17 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить latir

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.