больно · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
бо́льно
I
нареч.
con dolor
- golpearse (hacerse daño en) la cabeza бо́льно уда́риться голово́й
- hacer daño a alguien (с)де́лать бо́льно кому́-либо
- ofender dolorosamente (gravemente) a alguien бо́льно оби́деть кого́-либо
безл. знач. сказ.
п. дат.
- me duele мне бо́льно
- duelen los ojos глаза́м бо́льно
- le es doloroso escuchar estas palabras ему́ бо́льно слы́шать таки́е слова́
- lo siento por ti мне бо́льно за тебя́
II · нареч. прост.
очень
muy demasiado (слишком)
- es muy astuto (muy pillo) он бо́льно хитёр
- le gusta mucho... ему́ бо́льно нра́вится...
- ha demasiado (mucho) frío уж бо́льно хо́лодно
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 11 переводов
- больно enferma enfermo mareado afligido
- больно в крыле herir en el ala
- больно в руке herir en el brazo
- больно задевать dolor dolor
- больно задеть dar en el clavo
- делать больно daño
- немного больно herir levemente
- очень больно doler mucho
Слова рядом
- больница общего типа hospital general
- больницы hospital
- больничный hospital
- больно в крыле herir en el ala
- больно в руке herir en el brazo
- больно задевать dolor dolor
Тренажёр слов
Запомнить enferma
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.