в дом · перевод на испанский

casa

Esta noche cenamos en casa

Сегодня вечером ужинаем дома

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Vamos a casa, ya es tarde

Пойдём домой, уже поздно

Su casa tiene un patio enorme

У его дома огромный двор

Нюанс

«Casa» — это и здание, и «дом» как место, где живёшь. Обратите внимание на предлоги: «en casa» — дома, «a casa» — домой, «de casa» — из дома, и артикль в этих выражениях не ставится.

Слова рядом

в долгах en la deuda
в долгу en deuda
в должное время debidamente
в домашней обстановке en privado
в доме casa
в дополнение además

Тренажёр слов

Запомнить casa

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.