везти · перевод на испанский

tener suerte

Ещё варианты

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

везти́ · (1 ед. везу́) несов.

1) п. llevar

vt вин.

traer непр. vt (en un móvil) transportar vt (перевозить) carretear vt acarrear vt (в телеге) conducir непр. vt и т.п. (машиной и т.п.)

2) п. tirar

и т.п. vt вин.

тянуть-о лошади и т.п.

arrastrar vt

3) п.

дат.

tener suerte разг.

la suerte le es adversa (en, con), no tiene suerte (en, con) ему́ не везёт (с + твор. п., в + предл. п.)

См. также

сгруппированы по смыслу · 13 переводов

везти tener suerte llevar conducir traferir transferir transportar suertudo afortunado
везти в колеснице carruaje
везти в телеге tomar en un carrito
везти в экипаже para conducir en un coche
везти на автомобиле tomar el coche
везти на такси taxi

Тренажёр слов

Запомнить tener suerte

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.