Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
верте́ться
vi
вращаться
remolinar vi dar vueltas
беспокойно поворачиваться
moverse непр.
- dar vueltas en la cama верте́ться в посте́ли
- no estar(se) quieto en la silla верте́ться на сту́ле
разг.
постоянно где-либо находиться, мешать
разг. и т.п. vi
возвращаться к тому же - о разговоре и т.п.
- la conversación gira alrededor de... разгово́р ве́ртится вокру́г...
увиливать
andarse por las ramas andar con rodeos
- no le des vueltas, di la verdad не верти́сь, говори́ пра́вду
- hagas lo que hagas как ни верти́сь
Устойчивые выражения
- bailar ante los ojos, ser un pegote верте́ться под нога́ми, верте́ться пе́ред глаза́ми
- dar vueltas en la cabeza верте́ться в голове́ (о мыслях)
- tener en la punta de la lengua верте́ться на языке́
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 3 перевода
- вертеться girar dar vueltas
- вертеться вокруг ejecutarse a partir de
Слова рядом
- вертеть girar
- вертеть в руках pérdida de balón
- вертеть ручку moler
- вертеться вокруг ejecutarse a partir de
- вертеш vertes
- вертикаль vertical
Тренажёр слов
Запомнить girar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.