верх · перевод на испанский
Ещё варианты
- copa алкогольный
- colmo высота
- parte superior верхняя часть
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
м.
верхняя часть
parte de arriba cima f cúspide f cumbre f (вершина)
- subir a la cima забра́ться на са́мый верх
f
крыша экипажа
baca f
m
шубы, пальто и т.п.
cara f
мн. и́ и́
правящие круги́
alturas directoras
- reunión cumbre; summit m совеща́ние в верха́х
- entrevista vértice интервью́ в верха́х
мн. и́ муз.
m
высшая степень, предел
apogeo m
- el colmo de la perfección верх соверше́нства
- el colmo de la tontería верх глу́пости
- en el colmo de la felicidad на верху́ блаже́нства
Устойчивые выражения
- ganar vt; prevalecer (непр.) vi; sobreponerse a alguien; hacer morder el polvo (fam.) брать (взять) верх, одержа́ть верх (над + твор. п.)
- su opinión prevaleció его́ мне́ние взяло́ верх
- adquirir (tener) conocimientos superficiales нахвата́ться верхо́в разг.
- pasar muy por encima скользи́ть по верха́м
Слова рядом
- верфи astillero
- верфф werff
- верфь astillero
- верх коляски calesa
- верх одежды или обуви ropa de calle o los zapatos
- верх совершенства cima de la perfección
Тренажёр слов
Запомнить cima
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.