вскрывать · перевод на испанский

abrir
Проспрягать abrir →

Abre la puerta, por favor.

Открой дверь, пожалуйста.

Ещё варианты

Все 3 перевода →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Abre la ventana, por favor
Открой окно, пожалуйста
Voy a abrir la tienda a las 9
Я открою магазин в 9 утра
No puedo abrir el documento
Я не могу открыть документ

Нюанс

Глагол 'abrir' используется не только для открытия физических объектов, но и в переносном смысле, например, 'abrir la mente' — 'расширить горизонты', 'открыть ум'.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

вскрыть

Отдельной статьи нет — показываем разбор слова вскрыть, к которому отсылает словарь.

п.

вин.

1) abrir

непр. vt

распечатать

descubrir непр. vt

  • abrir un cajón, una carta вскрыть я́щик, письмо́
2) disecar

мед. vt

hacer la autopsia (труп) sajar vt и т.п. (нарыв и т.п.)

3) descubrir

перен. непр. vt

poner en claro revelar vt (выявить)

  • revelar los defectos вскрыть недоста́тки

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 3 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить abrir

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал