выиграть · перевод на испанский
ganar
Me gustaría ganar la lotería
Я бы хотел выиграть в лотерею
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Me gano la vida con mi trabajo.
Я зарабатываю на жизнь своей работой.
Mi equipo ganó el partido por 3 a 1.
Моя команда выиграла матч со счётом 3:1.
Él ganará mucho dinero si se esfuerza.
Он заработает много денег, если приложит усилия.
Нюанс
Глагол 'ganar' также используется в значении 'получать' или 'достигать', например, 'ganar experiencia' — получать опыт.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
вы́играть · сов.
ganar
vt
- ganar a las cartas вы́играть в ка́рты
- tocar la lotería вы́играть в лотере́е
- tocar el premio gordo вы́играть гла́вный приз
- ganar una partida de ajedrez вы́играть па́ртию в ша́хматы
- ganar a alguien вы́играть у кого́-либо
- ganar la batalla (el combate) вы́играть бой (сраже́ние)
- ganar un pleito вы́играть проце́сс (де́ло)
- ganar tiempo вы́играть вре́мя
- sacar provecho (de) вы́играть на чём-либо
- ganar ante los ojos (de) вы́играть в чьи́х-либо глаза́х (в чьём-либо мне́нии)
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 6 переводов
- выиграть ganar vencer triunfar
- еле-еле выиграть chirrido
- стараться выиграть время temporizar
- стремиться выиграть esforzarse por ganar
Слова рядом
- выиграл gagné
- выигранные ganados
- выигранный won
- выигрывает gane
- выигрывать ganar
- выигрывать 'всухую' lechada de cal
Тренажёр слов
Запомнить ganar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.