Ещё варианты
- salir a la superficie всплыть на поверхность
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
выплыва́ть · несов.
vi
всплыть
salir a flote salir a nado
перен. непр. vi
возникнуть, появиться
surgir vi emerger vi (на поверхности воды) manifestarse непр. (обнаружиться)
- reaparecer (непр.) vi сно́ва выплыва́ть
- el viejo conflicto resurgió выплыва́тьл ста́рый конфли́кт
непр. vi
плывя, появиться
aparecer непр. vi (remando, nadando)
- de detrás de la isla salió (apareció) una lancha из-за о́строва выплыва́тьла ло́дка
- la luna apareció detrás de las nubes луна́ выплыва́тьла из-за туч
Слова рядом
- выплеснуть derramar
- выплетать armadura
- выплыв arrojar
- выплыть emerger
- выплюнуть escupir
- выплясывать darse prisa
Тренажёр слов
Запомнить emerger
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.