вычеркнуть · перевод на испанский
tachar
Tacha el nombre equivocado en la lista
Вычеркни неправильное имя в списке
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Tacha los números incorrectos en el formulario
Вычеркни неправильные номера в анкете
Taché la fecha equivocada en el calendario
Я вычеркнул неправильную дату в календаре
Tacharemos las opciones que no nos sirvan
Мы вычеркнем варианты, которые нам не подойдут
Нюанс
Глагол 'tachar' также может использоваться в переносном смысле для обозначения отказа от чего-либо или исключения из рассмотрения.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
вы́черкнуть
п.
вин.
- borrar de la memoria вы́черкнуть из па́мяти
- borrar de su vida вы́черкнуть из свое́й жи́зни
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 4 перевода
Слова рядом
- вычеркивать имя из списка libertad de romper
- вычеркну tacho
- вычеркнутый tachado
- вычеркнуть из tachar de
- вычерпать agotar
- вычерпывать agotar
Тренажёр слов
Запомнить tachar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.