голодный · перевод на испанский
hambriento
Ещё варианты
Все 6 переводов →Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
голо́дный · прил.
1)
hambriento
famélico gazuzo Чили
- estar hambriento, tener hambre быть голо́дным
- en ayunas на голо́дный желу́док разг.
- hambriento como un perro голо́дный как соба́ка прост.
2)
de hambre
вызванный голодом
- muerte por hambre (por inedia, por inanición) голо́дная смерть
- morir(se) de hambre умере́ть голо́дной сме́ртью
3)
estéril
неурожайный
- año de hambre, año estéril голо́дный год
- región estéril голо́дный край
4)
de hambre
разг.
скудный
- ración de hambre голо́дный паёк
Устойчивые выражения
- ≈ donde no hay harina todo es mohina голо́дному на ум весе́лье не идёт посл.
- ≈ en tiempos de higos no hay amigos сы́тый голо́дного не разуме́ет посл.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 6 переводов
- голодный hambriento estéril hambrón famélico de hambre
- голодный человек hambriento
Слова рядом
- голодная hambrina
- голодная выдержка ayuno
- голодная смерть inanición
- голодный человек hambriento
- голодовка huelga de hambre
- голодом hambre
Тренажёр слов
Запомнить hambriento
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.