громкий · перевод на испанский

ruidoso

Ещё варианты

Все 10 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

гро́мкий · прил.

1) fuerte

alto estrepitoso ruidoso (шумный)

  • voz fuerte (alta) гро́мкий го́лос
  • gritos fuertes (grandes); abucheo (Лат. Ам.) гро́мкие кри́ки
  • llanto ruidoso гро́мкий плач
  • estrepitosos (fuertes, clamorosos) aplausos гро́мкие аплодисме́нты
2) clamoroso

получивший широкую известность

famoso sensacional

  • éxito clamoroso гро́мкий успе́х
  • hombre famoso гро́мкое и́мя
  • proceso sensacional гро́мкий проце́сс
3) altisonante

перен.

напыщенный

enfático

  • frases altisonantes (enfáticas) гро́мкие фра́зы
  • promesas hueras гро́мкие обеща́ния
  • bajo títulos sonoros под гро́мким назва́нием
  • sin palabras altisonantes без гро́мких слов

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 10 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить ruidoso

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.