Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
де́йствовать · несов.
vi
поступать
obrar vi hacer непр. vt proceder vi
- actuar con arreglo a la ley де́йствовать согла́сно зако́ну
- proceder con cautela де́йствовать осторо́жно
- hacer causa común con; actuar de común acuerdo (con) де́йствовать сообща́ (с кем-либо)
vi
функционировать
andar непр. vi marchar vi (о механизме)
- el teléfono no funciona телефо́н не де́йствует
- he perdido el uso de la mano derecha у меня́ не де́йствует пра́вая рука́
- no funciona el estómago желу́док не де́йствует
чем-либо
servirse непр. emplear vt
- hacer uso de su mano де́йствовать руко́й
- servirse de un cuchillo де́йствовать ножо́м
- dar codazos де́йствовать локтя́ми разг.
vi
воздействовать, влиять
influir непр. vi producir efecto
- calmar vt де́йствовать успокои́тельно
- poner nervioso (a) де́йствовать на не́рвы
- el medicamento ya produce efecto лека́рство уже́ де́йствует
о законе, постановлении
estar en vigor estar vigente regir непр. vi
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 25 переводов
- действовать andar obrar regir actuar influir marchar proceder funcionar actuar sobre producir efecto
- действовать ""м"" acto ’m’
- действовать в обход cortocircuito
- действовать заодно actuar en concierto
- действовать искусно finura
- действовать ловко actuar con inteligencia
- действовать на afectar guiarse por
- действовать на нервы ponerse de los nervios
- действовать нечестно actuar deshonestamente
- действовать по плану actuar sobre el plan
- действовать разумно actuar con prudencia
- действовать совместно actuar juntos
- действовать сообща actuar en concierto
- действовать тактично hilar muy fino
- действовать хитро finura
Слова рядом
- действительный actual
- действительный залог voz activa
- действия acciones
- действовать ""м"" acto ’m’
- действовать быстро и энергично ajetreo
- действовать в качестве actuar de
Тренажёр слов
Запомнить andar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.