завалить · перевод на испанский

cegar
Проспрягать cegar →

Ещё варианты

Все 12 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

завали́ть

п.

вин.

1) llenar

vt

засы́пать чем-либо

cegar непр. vt и т.п. (ров, яму и т.п.) enterrar непр. vt sepultar vt (упав, закрыть)

  • la entrada está cegada (obstruída) por la nieve вход завали́ло сне́гом безл.
2) abarrotar

vt

загромоздить чем-либо

  • abarrotar la mesa de libros завали́ть стол кни́гами
  • el almacén está abarrotado de mercancías магази́н зава́лен това́рами
3) sobrecargar

разг. vt

переобременить чем-либо

recargar vt и т.п. (работой и т.п.)

  • recargar a alguien de encargos завали́ть кого́-либо зака́зами
  • está hasta el gollete de trabajo он зава́лен рабо́той
4) echar

разг. vt

запрокинуть

  • echar la cabeza sobre la almohada завали́ть го́лову на поду́шки
5) derrumbar

разг. vt

обрушить

desmoronar vt

  • derrumbar la pared завали́ть сте́ну
6) estropear

перен. прост. vt

провалить

hacer polvo hacer fracasar

  • hacer polvo el asunto, el trabajo завали́ть де́ло, рабо́ту
  • dar calabazas, catear vt завали́ть на экза́мене

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 12 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить cegar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.