залпом · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
за́лпом · нареч.
о стрельбе
перен. разг.
сразу
de un tirón (без передышки) de un trago (не отрываясь)
- beber algo de un trago вы́пить что́-либо за́лпом
- decirlo todo de un tirón (de una vez) сказа́ть всё за́лпом
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 6 переводов
- залпом de golpe
- выпивать залпом hacerse una paja
- осушить залпом beber a grandes tragos
- пить залпом beber a grandes tragos
- питье залпом beber a grandes tragos
- стрелять залпом voleo