Ещё варианты
- atascarse завязнуть
- quedar pegado застрять
- quedar varado
- quedar detenido застрять
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
застря́ть · сов.
Отдельной статьи нет — показываем разбор слова застрять, к которому отсылает словарь.
atrancarse atascarse (в грязи) encajarse Лат. Ам.
- se le ha atravesado (atrancado) un hueso en la garganta у него́ кость застря́ла в го́рле
разг.
надолго задержаться
- la carta se ha estancado en el camino письмо́ застря́ло в пути́
Устойчивые выражения
- se me atragantaron las palabras слова́ застря́ли у меня́ в го́рле
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 7 переводов
- застревать atrancar atascarse quedar pegado quedar varado quedar detenido
- застревать в горле atragantarse
- застревать при спуске atascarse al descender
Слова рядом
- застраховываться asegurar
- застращать acosar
- застревание mermelada
- застревать в горле atragantarse
- застревать при спуске atascarse al descender
- застрелить tirar
Тренажёр слов
Запомнить atrancar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.