застывать · перевод на испанский
Ещё варианты
- congelarse заледенеть
- inmovilizarse застыть
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
засты́ть · сов.
Отдельной статьи нет — показываем разбор слова застыть, к которому отсылает словарь.
непр.
загустеть
congelarse solidificarse
разг. непр.
замёрзнуть
quedarse frío
разг.
окоченеть - о трупе
непр.
остаться неподвижным
pasmarse (от неожиданности) quedarse inmóvil
- helarse de miedo засты́ть от у́жаса
- pasmarse de asombro засты́ть от удивле́ния
остановиться в развитии
о крике, словах
Устойчивые выражения
- se me heló la sangre en las venas у меня́ кровь засты́ла в жи́лах
Слова рядом
- заступничество intercesión
- застучать comenzar a golpear
- застывание congelación
- застывшая еловая смола colofonia
- застывшая лава clinker
- застывшая сосновая смола colofonia
Тренажёр слов
Запомнить helarse
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.