идея · перевод на испанский
idea
Tengo una idea genial
У меня гениальная идея
Ещё варианты
- ideación идей
- corazonada горбиться
- ocurrencia делать колкие замечания
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
иде́я · ж.
idea
f
- ideas dominantes госпо́дствующие иде́и
- idea dominante de la novela иде́я рома́на
- idea fija, obsesión f навя́зчивая иде́я
- sugerir una idea пода́ть иде́ю
- una idea cruzó por mi mente меня́ осени́ла (мне пришла́ в го́лову) иде́я
- descartar una idea отбро́сить иде́ю
- lanzar (sugerir) una idea пода́ть иде́ю
- inculcarle ideas a alguien вбива́ть иде́и в чью́-либо го́лову
- profesar ideas испове́довать каки́е-либо иде́и
- la idea de justicia иде́я справедли́вости
- una remota idea сму́тная иде́я
- abandonar (renunciar) la idea, desistir de la idea отказа́ться от иде́и
- idear vt вына́шивать иде́ю
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 16 переводов
- идея idea ideación corazonada ocurrencia
- безумная идея idea loca
- блестящая идея ondas cerebrales
- вдохновляющая идея inspiración
- внезапная идея idea genial
- идея заключения idea de conclusión
- идея конца idea de final
- идея фикс idéefixe
- история идея idea de narración
- навязчивая идея obsesión
- неинтересная идея cosas indigestas
- плохая идея mala idea
- удачная идея buena idea
Слова рядом
- идет! está llegando!
- идете vais
- идешь ir
- идея заключения idea de conclusión
- идея конца idea de final
- идея фикс idéefixe
Тренажёр слов
Запомнить idea
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.