идущий · перевод на испанский
ir
Voy al mercado, ¿necesitas algo?
Я иду на рынок, тебе что-нибудь нужно?
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Vamos a llamar al médico mañana
Завтра мы позвоним врачу
Fuimos a la playa el domingo
В воскресенье мы ездили на пляж
Нюанс
Ближайшее будущее строится через «ir a» плюс инфинитив: «voy a llamarte» — «я тебе позвоню». Формы у глагола неправильные до неузнаваемости — «voy», «fui», — и с формами «ser» в прошедшем они совпадают полностью.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 22 перевода
- идущий ir
- далеко идущий de gran alcance
- идущий в гору cuesta arriba
- идущий вверх subiendo
- идущий вперед adelante
- идущий впереди других caminando delante de los demás
- идущий из центра caminando del centro
- идущий к дому hacia casa
- идущий к лицу ir a cara
- идущий на риск audaz
- идущий наискось corriendo en diagonal
- идущий напролом concienzudo
- идущий от всего сердца de todo corazón
- идущий от всей души de todo corazón
- идущий от души pectoral
- идущий под уклон degradar
- идущий подряд yendo directamente
- не идущий к лицу impropio
- не идущий на компромиссы intransigente
- охотно идущий навстречу abordable
- пациент, идущий на поправку convaleciente
- предприниматель, идущий на риск partícipe
Слова рядом
- идумеяне edomitas
- идут вслед за hacer seguir
- идут перевозки ir en carruaje
- идущий в гору cuesta arriba
- идущий вверх subiendo
- идущий вперед adelante
Тренажёр слов
Запомнить ir
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.