иметь эффект · перевод на испанский
ser
Soy de Rusia, vivo aquí desde marzo
Я из России, живу здесь с марта
Ещё варианты
- actuar воздействовать
- hacer efecto воздействовать
- producir efecto воздействовать
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Son las tres y media
Половина четвёртого
Mi hermana es profesora de música
Моя сестра — учительница музыки
Нюанс
Отвечает за постоянное: кто ты, откуда, какой по характеру, из чего сделан предмет. Час и дата тоже через «ser» — «son las tres», хотя это и звучит как состояние.
Слова рядом
- иметь что-л. против tener algo bajo.
- иметь шикарный вид elegante
- иметь эрекцию tener una erección
- иметься tener
- иметься в изобилии sobreabundar
- имею tengo
Тренажёр слов
Запомнить ser
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.