Испанский каждый день в Telegram

истинный · перевод на испанский

verdadero

Es verdadero amigo.

Он настоящий друг.

Ещё варианты

Все 10 переводов →
📌 «Слово недели» по понедельникам — в нашем Telegram Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре.

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Es verdadero que hoy llueve
Правда, что сегодня идёт дождь
Tu comentario es verdadero
Твой комментарий правдив
Es verdadero que ella siempre llega temprano
Правда, что она всегда приходит вовремя

Нюанс

Слово 'verdadero' часто используется для подтверждения правдивости чего-либо в повседневной речи. В испанском языке также существует слово 'verdad' (правда), которое может использоваться отдельно для подтверждения или отрицания чего-либо.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

и́стинный · прил.

1) verdadero

verídico (содержащий истину) auténtico (дотоверный)

  • el verdadero sentido и́стинный смысл
  • la pura verdad и́стинная пра́вда
  • amigo verdadero (auténtico) и́стинный друг
2) verdadero

спец.

  • horizonte racional (verdadero, matemático, astronómico) и́стинный горизо́нт астр.
  • tiempo solar verdadero, hora solar verdadera и́стинное со́лнечное вре́мя астр.
3) verdadero

действительный, настоящий

auténtico

  • un representante genuino de su época и́стинный представи́тель своего́ вре́мени

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 10 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить verdadero

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.