карта · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ка́рта · ж.
m
географическая и т.п.
carta f plano m
- mapamundi m ка́рта полуша́рий
- mapa topográfico топографи́ческая ка́рта
f
игральная
naipe m
- baraja f коло́да карт
- jugar a las cartas игра́ть в ка́рты
- barajar las cartas, barajar vt тасова́ть ка́рты
- echar las cartas гада́ть на ка́ртах
- dar las cartas сдава́ть ка́рты
- carta falsa некозырна́я ка́рта
- no ver carta име́ть плохи́е ка́рты разг.
f
бланк
impreso m
- historia médica (de un enfermo en el sanatorio) санато́рная ка́рта
уст. f
меню
Устойчивые выражения
- su carta está matada его́ ка́рта би́та (уби́та)
- ≈ tiene en la uña ка́рты в ру́ки (+ дат. п.)
- poner las cartas boca arriba, enseñar las cartas, jugar a cartas vistas раскры́ть (откры́ть) свои́ ка́рты
- perder con buenas cartas проигра́ть, име́я хоро́шие ка́рты
- confundir (embrollar, barajar) las cartas (de) смеша́ть (спу́тать) чьи́-либо ка́рты
- jugarse algo a una carta, estar en juego ста́вить что́-либо на ка́рту
- ponerlo todo a una carta поста́вить всё на ка́рту
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 16 переводов
Слова рядом
- карстовая воронка dolina
- карстовая пустота caverna
- карстовое образование formación kárstica
- карта вин carta
- карта мира mapamundi
- карта сайта mapa del sitio
Тренажёр слов
Запомнить mapa
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.