кое-как · перевод на испанский
de todos modos
Ещё варианты
- de alguna manera как-нибудь
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ко́е-ка́к · нареч.
1)
con negligencia
небрежно
al desgaire
- el trabajo está hecho con negligencia (de cualquier modo) рабо́та сде́лана ко́е-ка́к
2)
con gran esfuerzo
с трудом
a trancas y barrancas
Слова рядом
- кодовый código
- кодоскоп retroproyector
- кое-где en alguna parte
- кое-как перебиваться hacer una vida precaria
- кое-как сколачивать pelotear
- кое-как устраивать pelotear
Тренажёр слов
Запомнить de todos modos
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.