кому · перевод на испанский
машинный перевод
alguien
Alguien está llamando a la puerta
Кто-то стучит в дверь
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Alguien ha dejado la puerta abierta.
Кто-то оставил дверь открытой.
¿Alguien sabe dónde está el baño?
Кто-нибудь знает, где находится туалет?
No puedo encontrar a alguien que me ayude.
Я не могу найти никого, кто бы мне помог.
Нюанс
Слово 'alguien' используется для обозначения неопределённого лица в утвердительных предложениях. В отрицательных и вопросительных предложениях используются 'nadie' (никто) и 'alguien' соответственно.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 11 переводов
- кому alguien quién
- внушить кому-л. martillar a casa para smb.
- впадать в кому comate
- всыпать кому-л. verter smb.
- дать кому-л. dar smb.
- кому-л. smb.
- показать кому-л. dejar que smb. ver
- помогать кому-л. hacer smb. buena
- стать кому-л. ser smb.
- что-л. кому-л. llevar algo a uno
Слова рядом
- компьютерщик friki
- компьютеры computador
- комруэба comrueba
- кому-л. smb.
- комус comus
- комфорт comodidad
Тренажёр слов
Запомнить alguien
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.