кровавый · перевод на испанский
puñetero
Ещё варианты
- sangriento кровянистый
- sanguinolento
- manchado de sangre
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
крова́вый · прил.
1)
de sangre
sangriento sangrante (кровоточащий)
- herida sangrante крова́вая ра́на
- mancha de sangre крова́вое пятно́
- bistec echando sangre крова́вый бифште́кс
- desintería f крова́вый поно́с мед.
- hematemesis f крова́вая рво́та мед.
2)
ensangrentado
окровавленный
3)
sangriento
кровопролитный
cruento
- batalla (lucha) sangrienta, lucha cruenta крова́вая би́тва
4)
rojo sangre
о цвете
de sangre
Устойчивые выражения
- Domingo Sangriento (9 de enero de 1905) Крова́вое воскресе́нье ист.
- lágrimas de sangre крова́вые слёзы
- sudor de sangre крова́вый пот
- hasta sudar sangre до крова́вого по́та
Слова рядом
- кроваво- rojo
- кроваво-красного цвета rojo sangre
- кроваво-красный de color rojo sangre
- кровати cama
- кроватка cuna
- кровать cama
Тренажёр слов
Запомнить puñetero
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.