крупный · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
кру́пный · прил.
большой по размеру
grueso voluminoso (объёмистый) de alta estatura (рослый)
- grandes dimensiones кру́пные разме́ры
- arena gruesa кру́пный песо́к
- estatura grande кру́пная фигу́ра
- rasgos pronunciados кру́пные черты́ лица́
- escritura gruesa кру́пный по́черк
- a grandes pasos, a paso largo кру́пным ша́гом
большого масштаба
grande
- gran industria кру́пная промы́шленность
- gran propiedad de la tierra, latifundio m кру́пное землевладе́ние
- grueso de las fuerzas кру́пные си́лы воен.
важный, значительный
importante serio
- gran sabio, sabio eminente кру́пный учёный
- escritor de gran talla кру́пный писа́тель
- adelantos (logros) serios (importantes) кру́пные достиже́ния
- gran disgusto кру́пная неприя́тность
Устойчивые выражения
- ganado bovino (mayor) кру́пный рога́тый скот
- temblor fuerte кру́пная дрожь
- billetes grandes кру́пные де́ньги
- discusión violenta (acalorada) кру́пный разгово́р
- primer plano, close up кру́пный план кино
- tomar (filmar) el primer plano засня́ть кру́пным пла́ном
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 20 переводов
- крупный grande grueso masivo eminente corpulento
- крупный зверь caza mayor
- крупный кусок bulto
- крупный оптовик príncipe del comercio
- крупный орех mazorca
- крупный песок arena gruesa
- крупный план primer plano
- крупный разговор palabras calientes
- крупный рогатый скот reses vacas
- крупный спекулянт esquinero
- крупный специалист destacado especialista
- крупный уголь adoquines
- крупный успех poderosa éxito
- крупный ученый sabio
- крупный чиновник hakim
Слова рядом
- крупномасштабный de gran envergadura
- крупность finura
- крупные города principales ciudades
- крупный зверь caza mayor
- крупный землевладелец gran propietario
- крупный кусок bulto
Тренажёр слов
Запомнить grande
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.