Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
крути́ть · несов.
вин.
п. girar vi твор. (вертеть, вращать)
- mover (volver) la cabeza крути́ть голово́й
- girar (dar vueltas) la rueda крути́ть колесо́
непр. vt
свивать
retorcer непр. vt enrollar vt (свёртывать)
- retorcer el hilo de seda крути́ть шёлк
- liar un cigarrillo крути́ть папиро́су
- retorcerse los bigotes крути́ть усы́
vi вин.
о ветре, буре
arremolinar vt
- el viento remolina la nieve, el viento levanta remolinos de nieve ве́тер кру́тит снег
твор.
manejar a alguien a su gusto перен. (распоряжаться кем-либо) hacer de alguien lo que uno quiere
прост.
хитрить
- tener amores (con), andar en amoríos (con); arrastrar el ala крути́ть (любо́вь, рома́н) с ке́м-либо
Устойчивые выражения
- poner la cabeza como una olla de grillo (a) крути́ть го́лову (кому-либо)
- no dar su brazo a torcer крути́ть но́сом
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 4 перевода
- крутить girar torcer voltear
- крутить любовь besuquearse
Слова рядом
- крутизна lo escarpado
- крутильная машина twiner
- крутильные колебания vibraciones de torsión
- крутить любовь besuquearse
- крутиться girar
- крутиться в водовороте remolino
Тренажёр слов
Запомнить girar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.