кто-то · перевод на испанский
alguien
Alguien está llamando a la puerta
Кто-то стучит в дверь
Ещё варианты
- alguno иной
- algunas какой-то
- algunos какой-то
- quienquiera кто бы ни
- por alguien
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Alguien ha dejado la puerta abierta.
Кто-то оставил дверь открытой.
¿Alguien sabe dónde está el baño?
Кто-нибудь знает, где находится туалет?
No puedo encontrar a alguien que me ayude.
Я не могу найти никого, кто бы мне помог.
Нюанс
Слово 'alguien' используется для обозначения неопределённого лица в утвердительных предложениях. В отрицательных и вопросительных предложениях используются 'nadie' (никто) и 'alguien' соответственно.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
кто́-то · мест. неопр.
alguien
alguno
Слова рядом
- кто-либо, делающий честь cualquier persona que hace el honor
- кто-нибудь cualquier
- кто-нибудь получил по случаю alguien tiene en la ocasión
- кто-то был в контакте alguien estaba en contacto
- кто-то был на связи alguien se conectó
- кто-то выстрелил despedido de alguien
Тренажёр слов
Запомнить alguien
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.