мерить · перевод на испанский

medir
Проспрягать medir →

Ещё варианты

Все 5 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

ме́рить

п.

вин.

1) medir

непр. vt

aforar непр. vt (вместимость)

2) probar

непр. vt

примерять

3) medir

перен. сущ. непр. vt

с некоторыми сущ. - ходить, расхаживать

  • medir la habitación con sus pasos ме́рить шага́ми ко́мнату
  • medir la tierra, las calles (andando) ме́рить зе́млю, у́лицы

Устойчивые выражения

  • medir con la mirada ме́рить взгля́дом (глаза́ми)
  • tragarse las leguas, ser un tragaleguas ме́рить вёрсты прост.
  • medir con su rasero; piensa el fraile que todos son de su aire, piensa el ladrón que todos son de su condición ме́рить на свой арши́н разг.

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 5 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить medir

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.