мудреный · перевод на испанский
complicado
Ещё варианты
- difícil замысловатый
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
мудрёный · прил. разг.
1)
intrincado
трудный для понимания
enmarañado тж. (тж. затейливый)
2)
difícil
трудный для выполнения
complicado (сложный)
- es una cosa difícil э́то мудрёное де́ло
- nada de asombroso (de difícil) ничего́ мудрёного
3)
complicado
непонятный
complejo extraño raro (странный)
- razonamiento complicado мудрёное рассужде́ние
Устойчивые выражения
- la almohada es un buen consejero у́тро ве́чера мудрене́е посл.