на ходу · перевод на испанский
en la carrera
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
на ходу́
1)
de paso
попутно, быстро
sobre la marcha
- comer de paso есть на ходу́
- dar cabezadas спать на ходу́
2)
en marcha
при движении транспорта и т.п.
durante la marcha
- bajar, subir en marcha спры́гнуть, вскочи́ть на ходу́
3)
en buen estado
прост.
о транспортных средствах
en funcionamiento
Слова рядом
- на ухо oreja
- на ущербе en decadencia
- на файл fichado
- на ходулях sobre pilotes
- на холме en la colina
- на цыпочках puntillas
Тренажёр слов
Запомнить en la carrera
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.