наказание · перевод на испанский
Ещё варианты
- castigo боль
- condena приговор
- punición
- sentencia авторитетное заявление
- penitencia епитимия
- proceso de castigar
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
наказа́ние · с.
f
castigo m (за проступок) pena f (за преступление) corrección f (исправительная мера) catatán m Чили (Чили)
- pena capital, pena de muerte вы́сшая ме́ра наказа́ния
- castigo corporal теле́сное наказа́ние
- castigo ejemplar приме́рное наказа́ние
- castigo infamante (afrentoso) позо́рное наказа́ние
- condonar la pena освободи́ть от наказа́ния
- levantar el castigo отмени́ть наказа́ние
- llevarse (recibir) un castigo понести́ наказа́ние
- código penal уложе́ние о наказа́ниях юр.
Устойчивые выражения
- ¡vaya un castigo!, ¡qué suplicio!, ¡qué castigo! что за наказа́ние!, вот наказа́ние!, про́сто наказа́ние!, су́щее наказа́ние!
- ese hijo es su castigo de Dios не сын, а наказа́ние бо́жье
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 8 переводов
- наказание pena castigo condena punición sentencia penitencia proceso de castigar
- наказание, которому подвергают немедленно castigo sumario
Слова рядом
- наказ депутату mandato adjunto
- наказ присяжным mandato para el jurado
- наказание, которому подвергают немедленно castigo sumario
- наказания de castigo
- наказанный escarmentado
- наказать sancionar
Тренажёр слов
Запомнить pena
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.