напускать · перевод на испанский

dejar entrar

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

напусти́ть

Отдельной статьи нет — показываем разбор слова напустить, к которому отсылает словарь.

п.

вин.

1) п. dejar entrar

тж. род.

дать проникнуть, впустить

hacer entrar

  • llenar el baño de agua напусти́ть воды́ в ва́нну
2) lanzar

разг. vt

натравить; подстрекнуть

soltar vt (собак)

3)
  • darse aire de, afectar vt напусти́ть на себя́
  • darse aire de importancia, hacerse el importante напусти́ть на себя́ ва́жность
  • dárselas de sabio напусти́ть на себя́ учёный вид

Устойчивые выражения

  • dar miedo (a), amedrentar vt напусти́ть стра́ху (на кого-либо)
  • enturbiar el agua, embrollar vt напусти́ть (в глаза́) тума́ну

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 6 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить dejar entrar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.