небо · перевод на испанский

cielo

El cielo está azul.

Небо голубое.

Ещё варианты

cielos небеса
paladar вкус
firmamento вселенная
cielo de
el cielo

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

El cielo está despejado

Небо ясное

Mirar el cielo estrellado

Смотреть на звёздное небо

El cielo es tan azul hoy

Сегодня небо такое голубое

Нюанс

Слово 'cielo' может использоваться не только для обозначения физического неба, но и в переносном смысле, например, в выражении 'bajo el cielo' — 'под небесами', что может означать 'везде' или 'повсеместно'.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

небо

н`ебо

cielo sin nubes безо́блачное не́бо

Устойчивые выражения

va a arder Troya не́бу жа́рко бу́дет (ста́нет)
se le encogió el ombligo, se le cayó el alma a los pies не́бо с овчи́нку (в овчи́нку) показа́лось (кому-либо)
como llovido del cielo; como caído de la luna как с не́ба свали́лся (упа́л) разг.
como piedra caída del cielo как гром среди́ я́сного не́ба
es el día y la noche э́то - не́бо и земля́
entre el cielo y la tierra ме́жду не́бом и землёй
al cielo raso, a la intemperie; al sereno под откры́тым не́бом
estar en el séptimo cielo (en la gloria) быть (чу́вствовать себя́) на седьмо́м не́бе
poner por las nubes (en los cuernos de la luna) превозноси́ть до небе́с
vivir en balde, vivir por vivir копти́ть не́бо
sacar polvo de debajo del agua звёзды с не́ба хвата́ть
él no ha inventado la pólvora он звёзд с не́ба не хвата́ет
acertar por chiripa, tocar el violón; meter la pata, tirarse una plancha попа́сть па́льцем в не́бо разг. шутл.
bajar del cielo a la tierra спусти́ться с не́ба (небе́с) на зе́млю
clamar al cielo взыва́ть к не́бу

II · нёбо

paladar

cielo de la boca

paladar duro, blando твёрдое, мя́гкое нёбо

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить cielo

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.