некуда · перевод на испанский
en ninguna parte
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
не́куда · нареч.
1)
no hay donde
о месте
no hay lugar donde
- no hay (no tiene) donde colocar sus cosas ему́ не́куда положи́ть свои́ ве́щи
- no tiene donde ir ему́ не́куда пойти́
- no hay por qué apresurarse торопи́ться (спеши́ть) не́куда разг.
2)
hasta no poder más
разг. сравн. ст.
при сравн. ст.
- no hay nada peor ху́же не́куда
Устойчивые выражения
- esto es el acabóse, hasta donde hemos llegado да́льше (е́хать) не́куда
- mejor no puede ser лу́чше не́куда
Слова рядом
- некто alguno
- некто неизвестный un desconocido
- некто таинственный una misteriosa
- некультивированный nekultivirovanny
- некультурный inculto
- нел nell
Тренажёр слов
Запомнить en ninguna parte
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.