ноздря · перевод на испанский
nariz
Tengo una nariz congestiona
У меня заложен нос
Ещё варианты
- narina
- ventana вентана
- fosa nasal полость носа
- ventana de la nariz
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Me gusta frotarme la nariz con mi abrigo en invierno
Мне нравится тереть нос шарфом зимой
La nariz del bebé está roja
У ребёнка красный нос
No puedo sentir nada con mi nariz debido al frío
Я ничего не чувствую носом из-за холода
Нюанс
Слово 'nariz' происходит от латинского 'nasus', что означает 'нос'. В испанском языке есть устойчивое выражение 'tener la nariz fría', что означает быть подозрительным или недоверчивым.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
ноздря́ · ж.
ventana
f
de la nariz
fosa nasal
Устойчивые выражения
- ras con (en) ras ноздря́ в ноздрю́ спец., прост.
Слова рядом
- ножовка serrucho
- ножовщик cuchillero
- ноздреватый poroso
- ноин noin
- ной noah de
- нойбургский neuburg
Тренажёр слов
Запомнить nariz
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.