нянчиться · перевод на испанский
mimar
Mi madre siempre me mimaba cuando era pequeño
Моя мама всегда меня баловала, когда я был маленьким
Ещё варианты
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ня́нчиться
с + твор. п.
1)
cuidar niños
с детьми
hacer de niñera
2)
cuidarse
разг.
возиться
ocuparse