Ещё варианты
- dejar caer выронить
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
оброни́ть
п.
вин.
1)
dejar caer
una cosa
perder непр. vt (потерять)
2)
dejar escapar
произнести
- dejar escapar una palabra оброни́ть сло́во