одолеть · перевод на испанский

superar
Проспрягать superar →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

одоле́ть

п.

вин.

1) vencer

vt

победить

superar vt haber superado и т.п. (препятствия и т.п.) llevarse la palma (одерживать верх)

2) adueñarse

разг.

осилить

apoderarse

  • leer a duras penas (trabajosamente) el libro одоле́ть кни́гу
  • llegar con dificultad a la cumbre с трудо́м одоле́ть го́ру
  • por fin dominé esta asignatura наконе́ц, я одоле́л э́тот предме́т
3) apoderarse

разг. и т.п.

о сне, болезни и т.п.

rendir непр. vt

  • le rindió (venció) el sueño его́ одоле́л сон
  • la curiosidad me ha rendido (aplastado) меня́ одоле́ло любопы́тство
  • la pereza se apoderó de él, es víctima de la pereza его́ одоле́ла лень
4) importunar

разг. vt

замучить

fastidiar vt aburrir vt

  • las moscas me fastidian му́хи меня́ одоле́ли

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить superar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.