опека · перевод на испанский
custodia
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
опе́ка · ж.
1)
tutela
юр. f
tutoría f
- estar bajo tutela быть под опе́кой
- instituir tutoría (de) учреди́ть опе́ку (над кем-либо)
2)
tutela
перен. f
apadrinamiento m patrocinio m paternalismo m (патернализм)
- salir (librarse) de la tutela вы́йти из-под опе́ки