опустить · перевод на испанский

bajar
Проспрягать bajar →

Baja la mano

Опусти руку

Ещё варианты

Все 6 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

опусти́ть

п.

вин.

1) bajar

vt

dejar caer

  • bajar (cerrar) la tapadera, tapar vt опусти́ть кры́шку
  • bajar (dejar caer) el telón опусти́ть за́навес
  • bajar el cuello опусти́ть воротни́к
  • bajar los ojos (la mirada) опусти́ть глаза́
2) inclinar

vt

нагнуть, наклонить

bajar vt

  • inclinar (bajar) la cabeza опусти́ть го́лову
3) dejar

vt

положить, поставить на что-либо

poner непр. vt

  • dejar en el suelo, en la tierra опусти́ть на́ пол, на зе́млю
4) echar

vt

поместить внутрь чего-либо

poner непр. vt

  • echar la carta al buzón опусти́ть письмо́ в я́щик
  • meter la mano en el bolsillo опусти́ть ру́ку в карма́н
  • echar una moneda en el traganíqueles опусти́ть моне́ту в автома́т
  • introducir (meter, deslizar) una moneda en el aparato опусти́ть моне́ту в телефо́н-автома́т
  • poner los remos en el agua опусти́ть вёсла в во́ду
5) omitir

vt

пропустить

suprimir vt

6) aflojar

vt

ослабить

soltar непр. vt

Устойчивые выражения

  • bajar las alas опусти́ть кры́лья
  • bajar (trazar) una perpendicular опусти́ть перпендикуля́р мат.
  • como alma en pena; con las orejas gachas (caídas) как в во́ду опу́щенный разг.

См. также

опустить руки

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 6 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить bajar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.