Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
отде́латься · сов. разг.
vt
закончить дело, работу
terminar vt concluir непр. vt (un asunto, un trabajo)
непр.
избавиться
quitarse de encima librarse
- deshacerse de un visitante importuno отде́латься от назо́йливого посети́теля
- quitarse de encima los recuerdos desagradables отде́латься от неприя́тных воспомина́ний
твор.
ограничиться чем-либо незначительным
concretarse ceñirse непр.
- limitarse a frases comunes отде́латься о́бщими фра́зами
Устойчивые выражения
- salir a pie enjuto, hallarse libre de cacho счастли́во отде́латься
- salir bien librado (parado) дёшево отде́латься
- asustarse solamente отде́латься испу́гом
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 3 перевода
- отделаться bajar
- отделаться от trabajar fuera
- чтобы отделаться (от кого-л.) para deshacerse de (smb).
Слова рядом
- отделанный оборками con volantes
- отделанный овчиной ceder
- отделать acabar
- отделаться от trabajar fuera
- отделение facultad
- отделение для багажа maletero
Тренажёр слов
Запомнить bajar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.