отхватить · перевод на испанский

agarrar
Проспрягать agarrar →

Agarra el bolsillo para no perder tu billetera

Схватись за карман, чтобы не потерять кошелёк

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Agarra el boleto
Схвати билет
Agarra la mano de tu amigo
Схвати руку своего друга
Agarraré el autobús en cinco minutos
Я поймаю автобус через пять минут

Нюанс

Глагол 'agarrar' может также использоваться в переносном смысле, например, 'agarrar la oportunidad' — 'ухватиться за возможность'.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

отхвати́ть · сов.

1) cortar

разг. vt

tajar vt (отрезать) retazar vt (оторвать) truncar vt (отрубить)

2) comprar

прост. vt

приобрести

conseguir непр. vt adquirir vt (достать)

  • vaya trajecito que se ha comprado ну и костю́мчик он себе́ отхвати́л

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить agarrar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал