позор · перевод на испанский
infamia
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
позо́р · м.
deshonra
f
oprobio m ignominia f vergüenza f (стыд)
- estigma m клеймо́ позо́ра
- ser la deshonra (de), ser una deshonra (para) быть позо́ром (для + род. п.)
- cubrirse de oprobio, de vergüenza покры́ть себя́ позо́ром
- no poder sobrevivir a la deshonra не пережи́ть позо́ра
- poner en la picota вы́ставить на позо́р
- retirarse cubierto de oprobio (avergonzado) с позо́ром удали́ться
- estigmatizar vt, marcar con la vergüenza a uno клейми́ть позо́ром кого́-либо (высок.)
- ¡qué vergüenza!, ¡qué deshonra! како́й позо́р!
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 6 переводов
- позор infamia deshonra desgracia vergüenza desgraciar
- позор семьи ovejas negro
Слова рядом
- позолоченное медь bermejo
- позолоченное серебро bermejo
- позолоченный dorado
- позор семьи ovejas negro
- позорить deshonor
- позорно infaustamente
Тренажёр слов
Запомнить infamia
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.