преследовать · перевод на испанский
No puedo perseguir tus sueños si no sabes qué quieres
Я не могу следовать за твоими мечтами, если ты не знаешь, чего хочешь
Ещё варианты
- cazar huntin '
- acosar гнать
- rondar валандаться
- acechar витать
- obsesionar завладевать
- querencia желание
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
пресле́довать
вин.
непр. vt
acosar vt (неотступно) abacorar vt Ц. Ам. (Ц. Ам.)
- correr (perseguir) a un animal пресле́довать зве́ря
vt
притеснять
непр. vt
мучить - о мысли, идее и т.п.
causar obsesión asediar vt (неотступно)
непр. vt
стремиться к чему-либо
- perseguir un fin пресле́довать цель
- tener sus intereses пресле́довать свои́ интере́сы
Устойчивые выражения
- proceder vi (contra) пресле́довать по суду́
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 22 перевода
- преследовать perseguir cazar acosar rondar acechar obsesionar querencia persecución venir después de causar obsesión a
- преследовать в судебном порядке procesar enjuiciar entablar una acción judicial
- преследовать как привидение persiguen como un fantasma
- преследовать как призрак persiguen como un fantasma
- преследовать насмешками perseguir el ridículo
- преследовать плотницкие dedicarse a carpintería
- преследовать по суду procesar
- преследовать судебным порядком procesar
- преследовать судом demandar
- преследовать упорно seguimiento
- преследовать энергично perseguir vigorosamente
Слова рядом
- преследованные perseguidos
- преследованный obsesionado
- преследователь perseguidor
- преследовать в судебном порядке procesar
- преследовать как привидение persiguen como un fantasma
- преследовать как призрак persiguen como un fantasma
Тренажёр слов
Запомнить perseguir
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.