путаться · перевод на испанский

platija

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

пу́таться

1) enredarse

embrollarse

  • enredarse en los faldones del abrigo пу́таться в по́лах пальто́
2) hacerse un lío

разг.

сбиваться

equivocarse confundirse

  • contradecirse en las declaraciones пу́таться в показа́ниях
3) entrometerse

разг.

вмешиваться

mezclarse meter las narices (en algo)

  • meterse en asuntos ajenos (en camisa de once varas) пу́таться не в своё де́ло разг. неодобр.
4) meterse

разг.

мешать

pegarse incomodar vt chinchar vt

5) liarse

прост.

общаться с кем-либо

enredarse

Устойчивые выражения

  • enredarse entre las piernas пу́таться под нога́ми

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 3 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить platija

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.