ради · перевод на испанский
por
Ещё варианты
- para в
- a causa de благодаря
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ра́ди
предлог + род. п.
1)
para
в интересах кого-либо, чего-либо
por en provecho de
- para (por) él, ellos, etc. ра́ди него́, них и т.д.
- para (por) el bien público ра́ди о́бщего бла́га
2)
para
разг.
с целью чего-либо
- de broma, en bromas шу́тки ра́ди
- para hacer reír, para troncharse de risa сме́ха ра́ди
3)
por causa de
из-за чего-либо, во имя чего-либо
- ¿para qué?, ¿por qué? чего́ ра́ди?
- por sus lindos ojos ра́ди прекра́сных глаз
- ¡por Dios! ра́ди бо́га!
- ¡por todos los santos! ра́ди всего́ свято́го!
- de (en) broma, de guasa, de coña сме́ха ра́ди, ра́ди сме́ха
Слова рядом
- раджионе ragione
- раджо rajo
- раджпут rajput
- ради бога! por amor de dios!
- ради всего святого! por amor de dios!
- ради кого-л. por el bien de uno
Тренажёр слов
Запомнить por
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.