разбитый · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
разби́тый
прил.
разломанный, разбитый
quebrado тж. перен. (тж. перен.) deteriorado и т.п. (о дороге и т.п.) lastimado estropeado (дребезжащий)
- corazón quebrado разби́тое се́рдце
- vida rota разби́тая жизнь
- sueños fracasados (perdidos) разби́тые мечты́
прил.
побеждённый
прил.
усталый
molido
- estar reventado; tener los pies molidos (от ходьбы) чу́вствовать себя́ разби́тым
Устойчивые выражения
- la ambición (la avaricia) rompe el saco, quedarse compuesta y sin novio оказа́ться у разби́того коры́та; верну́ться к разби́тому коры́ту
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 2 перевода
Слова рядом
- разбирающийся в чем-л. hep
- разбитие descanso
- разбитной animado
- разбитый самолет fracaso
- разбить rajar
- разбить на куски despedazar
Тренажёр слов
Запомнить roto
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.